エリザベス女王と夫のフィリップ殿下（Prince Philip, Duke of Edinburgh、98）が19日に、首都ロンドン郊外のウィンザー城（Windsor Castle）に移動したので、イギリス王室にもチャイナウイルスが迫っているのかと思っていたけど、なんとチャールズ皇太子が感染したそうよ。
エリザベス女王の側近が武漢コロナに感染というニュースを見た時、だから避難したのか・・と思ったけど、女王とフィリップ殿下が感染したら年齢的に大変なことなるからね。
見出し
イギリスチャールズ皇太子China virus感染
【AFP＝時事】（更新、写真追加）英国のチャールズ皇太子（Prince Charles、71）の公邸クラレンスハウス（Clarence House）は25日、皇太子が新型コロナウイルス検査で陽性反応を示したと発表した。
チャールズ皇太子はエリザベス女王（Queen Elizabeth II、93）の長男で、王位継承順位第1位。クラレンスハウスによると、皇太子は新型ウイルス感染症の軽い症状を示しているものの、「良好な健康状態を維持している」という。
また妻の「カミラ夫人（Camilla, Duchess of Cornwall）も検査を受けたが、新型ウイルスはない」としている。
さらに同公邸は「政府の勧告と医学的助言に基づき、皇太子夫妻はスコットランドの自邸で自主隔離している」と明かした一方で、「ここ数週間、皇太子は数多くの公務に従事していたため、感染経路の特定は不可能だ」との見方を示している。
感染経路の特定はもちろん大事だけど、数多くの公務でたくさんの人に会っているのだからウイルスをまき散らしているかも・・。エリザベス女王と夫のフィリップ殿下（Prince Philip, Duke of Edinburgh、98）は19日に、首都ロンドン郊外のウィンザー城（Windsor Castle）に移動している。
バッキンガム宮殿（Buckingham Palace）によると、女王が皇太子に最後に会ったのは12日。「女王の体調は引き続き良好」だという。ただ女王が新型ウイルス検査を受けたかどうかについては、公表を差し控えるとしている。
【翻訳編集】AFPBB News
ぺんぺん草の独り言
日本では志村けんが武漢コロナに感染して、救急搬送されたってネットで見たわよ。元々肺が弱いんだそうで、一時は重篤な状態だったらしいからコロナは日本の芸能界にまで迫っているのかと再確認させられたわ。
チャールズ皇太子は症状は軽いようだけど、年齢はすでに若くないからね。71歳になっていまだに皇太子のままで、王になれずに…ということになったらあまりにお気の毒だわ。といって、エリザベス女王にはお元気でいてほしいわ。大好きだから。
特東京では感染爆発の直前になってきているわね・・。そんな中でも上皇夫妻は悠長に御料牧場に移動されて31日まで滞在されるのよね。
上皇ご夫妻は25日、代替わりに伴う引っ越し作業のため、滞在していた神奈川県の葉山御用邸を離れ、栃木県の御料牧場に入られた。31日まで滞在し、その日のうちに仮住まい先となる東京都港区の高輪皇族邸に移る。
ご夫妻は約26年間生活した皇居・吹上仙洞御所を19日に退去し、葉山御用邸に入った。御料牧場には25日午後3時半ごろ到着した。宮内庁はご夫妻が東京を不在としている間に、引っ越し作業を進めている。
転居先の高輪皇族邸は故高松宮の住まいで、ご夫妻は、最終的な転居先の赤坂御所の改修が終わるまで、最長で1年半住む予定。高輪皇族邸はその間「仙洞仮御所」となる。
東京では実質、外出禁止令に近いお願いが出ているのに、上皇と上皇后はお出ましなさっているわ～。宇都宮だからいいのかしらん？
|
|
チャールズ皇太子の早くのご快癒とエリザベス女王のご無事と、上皇ご夫妻も・・・お祈りします。
